Беринг: датчанин на русской службе через призму советского кинематографа

Культура и искусство
Валерий Кондаков
12 Августа, 2021 | 05:54
Беринг: датчанин на русской службе через призму советского кинематографа
Постер фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

12 августа сего года исполняется 340 лет с момента рождения одного из самых известных датчан на русской службе. Ведь именно Витус Беринг в 1725 — 1730 гг. и 1733 — 1741 гг. руководил Первой и Второй Камчатскими экспедициями. Он прошёл по проливу между Чукоткой и Аляской и открыл ряд островов Алеутской гряды. Это хороший повод посмотреть советский фильм «Баллада о Беринге и его друзьях» (1970 год, режиссер Юрий Швырев).

Витус Беринг родился в Дании в семье аристократки и таможенного служащего. Важно отметить, что он был внучатым племянником датского королевского историографа Витуса Беринга (1617 – 1675 гг.), в честь которого и был назван. Кроме того, позднее выяснилось, что дядя «подарил» внучатому племяннику не только имя, но и внешний вид: нашли портрет Витуса Беринга (датского) и подумали, что это Витус Беринг (российский).


Портрет Витуса Беринга (датского) – дяди Витуса Беринга (российского). Долгое время считалось, что так выглядел великий мореплаватель. Из открытых источников

В возрасте 14 лет юный Витус Беринг записался в голландский морской флот. После окончания кадетского корпуса в Амстердаме в 1703 году Беринг поступил на русскую службу. Тогда датчане и русские были союзниками, выступая против шведов во время Северной войны. Позднее в 1710 году Беринг участвовал в войне с Османской империей, командуя шнявой «Мункер». Затем он был переведен на Балтийский флот и произведен в капитаны 4 ранга. Прославился же Беринг не военным командованием, а своим руководством Первой и Второй Камчатскими экспедициями.

Во время Второй Камчатской экспедиции в 1741 году Беринг скончался и был похоронен на Командорских островах. В честь Витуса Беринга установлены многочисленные памятники, названы море, остров, мыс, ледник и прочее. Главный кинематографический «памятник» – художественный фильм «Баллада о Беринге и его друзьях» вышел на советские киноэкраны полстолетия назад.


https://images.kinorium.com/movie/shot/61085/w1500_39151091.jpg

Витус Беринг. Кадр из фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

Режиссером фильма выступил Юрий Швырёв (1932 – 2013 гг.), который позднее снял известные историко-революционные картины «Огненное детство» (1976 год) и «Мятежная баррикада» (1978 год). Роль Витуса Беринга исполнил актер Латвийского национального театра Карлис Себрис, а его жену сыграла несравненная Вия Артмане. Роли друзей Беринга исполнили Игорь Ледогоров (один из первых русских исследователей Арктики, адъютант Беринга Дмитрий Овцын) и Юрий Назаров (помощник Беринга Алексей Чириков).


https://static.kinoafisha.info/k/movie_shots/1920x1080/upload/movie_shots/9/3/0/8354039/c52b4c52adaa5a34f6b3911e9415b6e9.jpg

Друзья Беринга – легенды русского освоения Арктики Овцын и Чириков. Кадр из фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

Сценаристом фильма выступил Виктор Шкловский (1893 – 1984 гг.) – советский писатель, критик и киновед, одна из ключевых фигур «русского формализма». Шкловский был человеком с уникальной биографией: он ушел добровольцем на Первую мировую войну, принял активное участие в Февральской революции, участвовал в заговоре эсеров против большевиков, пытался сместить гетмана Скоропадского на Украине (выведен Булгаковым в «Белой гвардии» под фамилией Шполянский), жил в Берлине в 20-х годах ХХ века, был кинокритиком, писавшим о Сергее Эйзенштейне и т.д. 

Особняком стоят сценарные работы Шкловского: «Третья Мещанская» (1927 год, режиссер Абрам Роом), «Дом на Трубной» (1928 год, режиссер Борис Барнет), «Минин и Пожарский» (1939 год, режиссер Всеволод Пудовкин). Последней подобной работой и стал фильм «Баллада о Беринге и его друзьях», где Шкловский даже появлялся на экране и произносил вступительное слов о Беринге.


https://www.kino-teatr.ru/movie/kadr/359/481427.jpg

Виктор Шкловский. Кадр из фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

Чтобы воссоздать на экране суда экспедиции Беринга и относительно правдиво показать быт моряков первой половины XVIII в., в качестве научного консультанта фильма был приглашен сотрудник Центрального военно-морского музея А.Л. Ларионов. Так как подлинные чертежи пакетбота «Святой Петр» не сохранились, то для съемок фильма научным консультантом на основе исторических документов были разработаны их аналоги, показывавшие внешний вид, разрезы и детали парусника. Современная баркентина «Чайка» (1949 года постройки) «сыграла роль» «Святого Петра». К сожалению, из-за технических возможностей не все планы удалось воплотить в жизнь, и был допущен ряд отклонений от исторической действительности: в частности, известно, что пакетбот «Святой Петр» имел две мачты, а на «Чайке» их было три, и демонтировать третью мачту оказалось невозможно.


https://images.kinorium.com/movie/shot/61085/w1500_39151088.jpg

«Святой Петр» («Чайка»). Кадр из фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

Фильм начинается с того, что умирающий Петр Великий, пытаясь определить северные границы своей империи, направляет с этой целью Первую Камчатскую экспедицию. После этого Петр умирает со словами «Отдайте всё …», так и не завершив фразу. Пока шла экспедиция, на русском престоле Екатерину I сменил Петр II, а его, в свою очередь, Анна Иоанновна. Правда, жителям обширной России это было неведомо: когда Первая Камчатская экспедиция закончилась, в храмах все еще возносили молитвы за здравие государя Петра.


Умирающий Петр и Екатерина. Кадр из фильма Кадр из фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

В отличие от Петра Великого, направившего экспедицию, Анна Иоанновна показана в фильме недалекой женщиной, которая интересуется лишь торговлей и развлечениями. Она изображена полной противоположностью Петру: ее окружают шуты, в том числе знаменитый Балакирев (Георгий Милляр), а не соратники, «Птенцы гнезда Петрова» Иван Долгоруков (Олег Басилашвили) и Абрам Ганнибал (Эрменгельд Коновалов). Ее фаворит – герцог Бирон резко уменьшает количество выдаваемой парусины, которая необходима для подготовки ко Второй Камчатской экспедиции, потому что продал ее за границу.


https://resizer.mail.ru/p/fc78a9fc-baff-5197-81a9-abaec18c3dd6/AAACXQ2iw_NDHPPLJQqUl1zW_-E6z4ZdHU6d_Geyi5XmD5afNGbKXIG8hZDl1fLvIMOx5ERygQh3a3TIdvLr7Ragcsc.jpg

Чириков, Беринг и Балакирев. Кадр из фильма Кадр из фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

Интересен эпизод, когда Дмитрий Овцын навещает семью Долгоруковых, которые находятся в ссылке, и ругается с местным чиновником Тишиным (Леонид Куравлев). В итоге Овцына (урожденного Рюриковича) сажают в острог, но его выкупает друг Алексей Чириков. Далее Овцын и Чириков присоединяются ко Второй Камчатской экспедиции, которая, несмотря на многочисленные потери от цинги, достигает Камчатки.

Самая интересная, но при этом жутко натуралистичная сцена забоя морского зверя в настоящее время, вероятно, не могла бы быть снята по этическим соображениям. Когда Овцын сотоварищи пытаются уговорить Беринга разломать корабль и соорудить струг, верный уставу командор пытается этому препятствовать. Однако «грубая душа ландскнехта» дрогнула, Беринг послушал отрывок из Библии о страданиях Иова, смирился с уничтожением казенного имущества и умер.

Много участников экспедиции умерло, но их имена сохранились на картах. Те, что вернулись (в том числе Овцын и Чириков»), продолжили служить России верой и правдой.


Анна Иоанновна и Бирон. Кадр из фильма Кадр из фильма «Баллада о Беринге и его друзьях».

С историографической точки зрения, интересно, как тандем Шкловский / Швырёв расставил акценты. Они показали, что были «хорошие иностранцы на русской службе» (Беринг, Стеллер) и «плохие» (Бирон). Кроме того, при показе конфликта между знатным Овцыным и служащим Тишиным, зритель неизменно симпатизировал аристократу, а не чиновнику. Сейчас эта черно-белая баллада интересна, в первую очередь, своим достаточно точным показом быта моряков-покорителей Арктики XVIII века.


***
В.В. Кондаков, историк, историк кино. Специально для GoArctic
далее в рубрике