На Чукотке открыли VI окружной фестиваль родных языков, который завершится в сентябре

Открытие фестиваля. Источник: chukotka-priroda.ru

В столице Чукотского автономного округа (ЧАО) Анадыре торжественно открыт VI окружной фестиваль родных языков, ключевая тема которого в этом году – чукотский язык, наиболее распространённый среди коренного населения региона. Предыдущие фестивали были посвящены в том числе эвенскому и эскимосскому языкам. Фестиваль стартовал 21 февраля, в Международный день родного языка, о котором много пишет GoArctic, а завершится он в сентябре. В программе, рассчитанной более чем на полгода, – множество мероприятий по всему округу: мини-фестивали, фольклорные вечера, поэтические встречи, конференции, сообщают пресс-служба Комитета природных ресурсов и экологии ЧАО и ИА «Чукотка». Организатор фестиваля – общественная организация «Чычеткин вэтгав» / «Родное слово».

На период с 16 по 22 марта в Анадыре запланировано событие «Язык и культура чукотского народа», куда приглашены гости из села Колымское Нижнеколымского улуса Республики Саха (Якутии), где компактно проживают чукчи. 30 апреля, ко Дню коренных малочисленных народов России, и 8 сентября, ко Дню языков народов России, пройдут мероприятия, подчеркивающие важность сохранения культурного и языкового многообразия.

На лето и осень 2026 года в национальном селе Тавайваам запланировано проведение традиционных обрядов, мастер-классов по установке яранг, бесед у костра – эти мероприятия приурочены к Международному дню коренных народов мира 9 августа. В селах Мейныпильгыно, Эгвекинот и городе Билибино на базе отделений организации «Чычеткин вэтгав» в течение года пройдут мини-фестивали родных языков.Торжественное закрытие фестиваля состоится в сентябре 2026 года в Анадыре. Завершающим событием станет II Межрегиональная научно-практическая конференция «Родные языки Чукотки: образование, культура, цифровизация, сохранение», на которую планируется пригласить гостей из других регионов для обмена опытом цифровизации языкового и культурного наследия коренных народов РФ.

Окружной фестиваль проводится на Чукотке в ходе Международного десятилетия родных языков коренных народов мира (2022-2032 гг.). Начальник окружного департамента образования и науки Арюна Байкова отметила, что в округе ведётся последовательная работа по сохранению и развитию чукотского языка. Готовятся учебники по чукотскому языку, которые планируется выпустить к 1 сентября 2026 года с тем, чтобы каждая школа округа, включая труднодоступные отдалённые сёла, получила эти пособия.

Помимо этого, в настоящее время идёт второй этап проекта по включению чукотского языка в сервис «Яндекс Переводчик». Собрано 100 000 словоформ, которые вносятся на специальный сайт «Национальный корпус чукотского языка» и будут переданы в сервис для дальнейщей работы, которая откроет чукотскому языку двери в мир цифровых коммуникаций и сделает его доступным для перевода. GoArctic рассказывал недавно о том, что в сервис вскоре будет включён и ненецкий язык.