В Мурманске рассказали о новых книгах саамских авторов
Регулярные литературные встречи демонстрируют связь современных работ с многолетними традициями саамского народа
Фото: Министерство внутренней политики Мурманской области. Источник: gov-murman.ru
В Мурманской областной научной библиотеке состоялась презентация книжных новинок саамских авторов. Ежегодные встречи, приуроченные к Международному дню саамов 6 февраля, стали символическим мостом между эпохами, связывающим современные литературные работы и многолетние богатые традиции саамского народа, сообщает правительство Мурманской области.
Саамы – народ, жизнь которого в настоящее время разделена на четыре страны – Норвегию, Швецию, Финляндию и Россию (в основном, Мурманскую область и Республику Карелию). Международный день саамов, отмечаемый с 1917 года, объединяет коренной народ Севера, напоминая о единстве саамов «без границ» и сохранении единой самобытной культуры и языка.
На встрече в Мурманской библиотеке читали стихи талантливой саамской поэтессы Натальи Богдановой, а старейшина Ассоциации кольских саамов Нина Афанасьева дополнила этот вечер своими личными воспоминаниями об авторе. Продолжилась встреча знакомством публики с детской сказкой-раскраской «Сымман и чахкли». Сюжет сказки вдохновлен старинной саамской легендой «О чахлыне», впервые записанной известным этнографом Александром Ященко еще в 1887 году (чахкли, чакли, чахлыны, чаклины, чахклинги, чаклинги – это названия подземного сказочного народа Кольского полуострова). Подобные национальные детские издания не только развлекают юных читателей, но и знакомят их с фольклорным наследием саамов.
Выступление на литературной встрече. Фото: Министерство внутренней политики Мурманской области. Источник: gov-murman.ru
Саамский поэт-песенник Иван Матрехин представил свой переизданный сборник «Белый олень», в который вошли как ранее опубликованные, так и новые его стихи, и провел мини-концерт, под аккомпанемент гитары, наполнив зал мелодиями Севера. Руководитель Центра народов Севера и межнационального сотрудничества, председатель Мурманского отделения Ассамблеи народов России Надежда Чупрова, подводя итоги встречи, посвященной культуре саамов Кольского полуострова, подчеркнула важность мероприятий такого формата, «объединяющих поколения через творчество, слово и память».
