Вышел в свет ассоциативный словарь эвенков юга Якутии
В Якутии ученые продолжают выпускать филологические труды о языках малочисленных народов региона.
Фото: ИГИиПМНС СО РАН
В Якутии ученые продолжают выпускать филологические труды о языках малочисленных народов региона. Издан «Эвенкийский ассоциативный словарь: эвенки Южной Якутии» Наталии Захаровой. Он вышел в издательстве «Наука».
Презентация труда прошла в Якутске на семинаре «Гуманитарное североведение: современные тенденции и перспективы развития» в Институте гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера РАН.
248-страничный «Эвенкийский ассоциативный словарь: эвенки Южной Якутии» кандидата филологических наук Наталии Захаровой основан на многолетнем сборе данных. Ученая провела исследования языковой ситуации в селе Тяня Олекминского улуса (в 2010, 2015 годах) и селе Иенгра Нерюнгринского улуса (в 2009, 2010 годах). Для словаря составлена 401 анкета, изучено свыше 50 000 реакций носителей языка.
«Несомненно, что языковое сознание эвенков данного региона отражает связи эвенкийского, якутского и русского языков. В приложении к словарю автор реконструирует языковое сознание эвенков в сравнении с якутами и русскими, связав проблемы функционирования языка как психического феномена, с психолингвистическим и социолингвистическим аспектами изучения полиэтничного языкового сознания», – рассказали в пресс-службе ИГИиПМНС СО РАН.
Словарь – часть серии «Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока».
