Русско-чукотский разговорник готов к переизданию
Переиздание новейшего русско-чукотского разговорника назначено на осень 2023 года.
Фото: Алекс Миловский / GeoPhoto
Переиздание новейшего русско-чукотского разговорника назначено на осень 2023 года. Книга не обновлялась более двадцати лет. Актуальную версию подготовила чукотский педагог Вера Грачёва.
Деньги на издание лингвистического труда выделены из бюджета Чукотки.
Последнее издание русско-чукотского разговорника увидело свет на заре 21 века. Современную версию создала эксперт, краевед, педагог национального языка с большим стажем и автор учебников «Чукотский язык: шаг за шагом» и «Начальный курс чукотского языка» Вера Грачёва. В основу разговорника лёг уэленский диалект.
«Также планируем включить и QR-коды, ведущие на сайт с озвучкой. В настоящий момент рукопись в издательстве «Алмаз-Граф» Санкт-Петербурга. Презентацию разговорника планируем провести в октябре – ноябре 2023 года», – рассказала агентству «Чукотка» руководитель общественной организации «Чычеткин вэтгав» (Родное слово) Виктория Кавры.
Тираж разговорника составит 500 экземпляров. Издание направят в школы, библиотеки и другие учреждения Чукотки.
