Сейчас в Мурманске

05:41 10 ˚С Погода
18+

Вышел из печати авторский иллюстрированный якутский букварь «Саха азбуката» с переводом на русский и английский языки

Художница-якутянка создала полезное и красивое учебное пособие по родному языку, включившее прописи, загадки, элементы юмора

Якутия Изобразительное искусство Языки коренных народов Культура
Анна Щетинина
15 июля, 2025, 20:50
Вышел из печати авторский иллюстрированный якутский букварь «Саха азбуката» с переводом на русский и английский языки

Страницы книги из тг-канала автора. Источник: t.me/sakhaazbukata


Якутянка Анна Максимова – автор изобретательного якутского букваря «Саха азбуката» на трех языках – якутские тексты в нём переведены на русский и английский. Интерактивное учебное пособие, призванное увлечь детей изучением якутского языка, сейчас выходит из печати. Каждая буква якутской азбуки проиллюстрирована, снабжена прописями, вопросами, загадками, делающими процесс обучения более интересным и запоминающимся, сообщается в якутских СМИ и в тг-канале автора.



Обложка книги. Источник: тг-канала автора / t.me/sakhaazbukata


Анна Максимова, родившаяся в Якутии и живущая в Москве, по образованию – архитектор. Она начала рисовать якутскую азбуку 30 лет назад для своего сына, а сейчас решила доработать и выпустить – для всех. Автор даже завела тг-канал «Саха азбуката», посвящённый книге, языкам и чтению.



Одна из страниц издания. Источник: тг-канала автора / t.me/sakhaazbukata


Создание азбуки, по признанию Анны Максимовой, – это способ выразить уважение к якутской культуре и языку, который она помнит с детства. Каждая страница и иллюстрация азбуки создавались автором с особым вниманием к деталям и смыслу образов – в результате изучения множества материалов о Якутии.

Цель проекта – не коммерция, а сохранение языка и передача его новым поколениям – в доступной и красивой форме, говорит автор.


 

Процесс рисования иллюстрации к букве И. Источник: тг-канала автора / t.me/sakhaazbukata




далее в рубрике