Крупнейшие интернет поисовики переведут на язык коми активисты

2 марта, 2018, 14:02

Активисты заявили о своем желании перевести на коми язык два крупнейших поисковых ресурса – "Яндекс" и "Google".

Член союза коми молодежи "МИ" Александр Терентьев рассказал, что после создания бета-теста "ВКонтакте" на коми языке существенно возросло количество волонтеров, желающих помочь с переводом контента. Заявлено о готовности 73% материала сайта.
По мнению активистов, перевод поисковых ресурсов будет проходить значительно быстрее: интерфейс проще и наполнения меньше.

Цитата: "Главное перевести поисковые инструменты и почту. Думаю, заниматься этим будут те же волонтеры"

член союза коми молодежи "МИ" Александр Терентьев

Ранее стало известно о запуске бета-версии интерфейса Вконтакте на коми языке. Команда переводчиков занималась проектом около пяти лет. Каждый день растет число единиц перевода, а чтобы язык был доступен для пользователя, нужно перевести минимум 80% материала.

публикации по теме

В новых эпизода сериала «Смешарики» этнографического цикла «Азбука дружбы народов» рассказывается о культурах чукчей и коми

Белые медведи заставляют ученых развивать научные методы

Оцифрованные книжные сокровища Архангельской научной библиотеки им. Н. А. Добролюбова – на сайте Национальной электронной библиотеки

далее в рубрике

«Арктика – Регионы»: Ольга Вовк – о пользе межрегионального арктического диалога

На вопросы отвечает заместитель губернатора Мурманской области

Архангельская область в августе: какие события запланированы до конца лета?

Северное поморское лето оказалось насыщенным – фестивали, концерты и ярмарки все еще длятся

«Арктика – Регионы»: Дмитрий Юрков – о вкладе Поморья в развитие северных территорий России

Рассказывает представитель губернатора Архангельской области по развитию Арктики