Национальный архив Якутии оцифровывает эпические рукописи
В Якутии оцифруют пять рукописей эпических сказаний олонхо.
Фото: пресс-служба Правительства Республики Саха (Якутия)
В Якутии оцифруют пять рукописей эпических сказаний олонхо. Тексты записаны в 1940-е годы с уст именитых исполнителей – Иннокентия Теплоухова, Алексея Агапова и Иоакима Избекова. В электронном виде сказания для любознательных разместят на сайте Национального архива Якутии.
Все рукописи выполнены на якутском языке, сообщает директор архива Петр Румянцев.
Для оцифровки выбрали произведения из репертуара якутских олонхосутов – «Төлөн хара аттаах Төрүөт Бэргэн», «Куруубай хааннаах Кулун куллустуур», «Айдаан буурай бухатыыр», «Оҕо улуу Ньургун бухатыыр» и «Эрэйдээх-буруйдаах Эр Соҕотох».
Также на сайте Национального архива Якутии появится олонхо Платона Ойунского «Туйаарыма Куо», уточняет пресс-служба правительства республики.
Олонхо – эпические якутские сказания, пропитанные духом, традициями и шаманизмом региона. ЮНЕСКО включило жанр в нематериальное наследие человечества.
В Национальном архиве Якутии, созданном в 1920 году, хранится порядка 1,4 миллиона документов истории; специалисты постепенно оцифровывают фонды.
