Сейчас в Мурманске

21:19
18+

60 км в день: одинокий ультрамарафонец, стартовав 1 июня из Москвы, планирует к 1 августа добежать до Ямала, преодолев 3200 км

Ненец Альберт Окотэтто – не просто бегун и популяризатор здорового образа жизни, он – видеоблогер, поэт и музыкант, который, переводя на ненецкий известную песню Don’t worry, be happy, рассказал всем, что в ненецком языке нет слов «волноваться» и «счастье»

Физкультура и спорт Ненцы ЯНАО Коренные народы Москва
Анна Щетинина
8 июня, 2026, 18:03
60 км в день: одинокий ультрамарафонец, стартовав 1 июня из Москвы, планирует к 1 августа добежать до Ямала, преодолев 3200 км

Альберт Окотэто. Скриншот из видео с песней – кавером на хит Бобби Макферрина Don’t worry, be happy. Источник: телеграм-канал «Миг Ноябрьск» / t.me/mig_noyabrsk


С нулевого километра на Красной площади 1 июня начал свой одиночный ультрамарафон по маршруту Москва – Ноябрьск (Ямало-Ненецкий автономный округ, ЯНАО – Ямал) спортсмен, поэт, музыкант и видеоблогер, ненец Альберт Окотэтто. Чтобы преодолеть этот путь к 1 августа, Альберт планирует бежать около 60 км в день и пока, судя по его путевому дневнику «ВКонтакте», все идет по плану. Его «сопровождает» беговая коляска, в которой находятся палатка, спальные принадлежности, запасная одежда, обувь, вода и продукты.

Этот многодневный ультрамарафон станет для него третьим и самым длинным: ранее, в 2022-м, ямалец пробежал от Надыма до Салехарда, а в 2024-м – от Харпа до Ноябрьска в пределах Ямала. Альберт Окотэтто родился в 1990 году в посёлке Яр-Сале, окончил среднюю школу-интернат и Ямальский многопрофильный колледж по специальности «Инструментальное исполнительство». Учится заочно в Санкт-Петербургском государственном университете культуры и искусств. В 2016 году по решению Редакционно-издательской комиссии ЯНАО была издана первая книга стихов Альберта Окотэтто «Дай заглянуть в твои глаза». Он – победитель Пятого открытого городского фестиваля бардовской песни «Легенды Обдора» в номинации «Автор музыки на стихи». Его страница есть на портале «Литературная карта Ямала "Хорей"».

Несколько лет назад Альберт решил «перепеть» хит американца Бобби Макферрина Don’t worry, be happy / «Не волнуйся (не переживай), будь счастлив», рассказал телеграм-канал ноябрьских новостей. И при переводе, по словам Окотэтто, возник «нюанс» – в ненецком языке нет слова, эквивалентного эмоции «волноваться», «переживать». И нет слова «счастье». «Как-то подразумевается, что если человек жив, то он и счастлив», – предположил ненецкий музыкант-переводчик. В результате Альберт Окотэтто вывел «максимально похожую и адекватную тундре» фразу-формулу: «Оленевод, не болей! Будь здоров». Послушать, как органично это звучит, можно здесь.

Узнать подробности о забеге Альберта Окотэтто можно в видео о пресс-конференции с его участием, а следить за ультрамарафоном Москва – Ноябрьск – на странице бегуна «ВКонтакте». Здесь он отметил подробности багажа и маршрута. Своими забегами ненецкий ультрамарафонец хочет прославить выносливость своего народа.



Маршрут бегуна. Изображение со страницы Альберта Окотэтто «ВКонтакте» 




далее в рубрике