Какая роль в кино у белой медведицы Маши, почему якутские бабушки говорят на языке XVII века, рассказал известный режиссёр Леонид Круглов

Фото: Сергей Горшков / GeoPhoto

Известный режиссёр-документалист, член Русского географического общества, а еще – фотограф, кинооператор, путешественник Леонид Круглов рассказал «Парламентской газете» о проектах, съёмках и связанных с ними впечатлениях. Вспоминая свои экспедиции в Арктику, режиссёр был поражён тем, что в некоторых местах сохранилась эпоха XVII века, а кое-где – вообще царит безвременье. Сейчас он работает над новым проектом – художественно-документальным фильмом о белых медведях. Съёмки проходят на острове Врангеля (Чукотский автономный округ), который называют «родильным домом» для белых медведей. По словам Круглова, у съемочный команды, которая много времени провела в снежных иглу рядом с берлогами, наблюдая, как медвежата первый раз в жизни выбираются «в мир» под руководством мам, уже накопилось много уникального материала. Но по сюжету предстоит еще несколько этапов съемки. Леонид Круглов – давний партнёр Экспертного центра «Проектный офис развития Арктики (ПОРА), который поддерживает производство его фильмов об Арктике.

«Великий северный путь»

На съёмках фильма «Великий северный путь» (2018) – истории Семена Дежнёва, – режиссёра впечатлило, что во многих местах в Арктике можно снимать XVII век, никого не наряжая, не переодевая». Съёмки проходили на Ямале, на Чукотке, в Республике Саха (Якутии), которую Круглов назвал «уникальной страной в стране». История Дежнёва началась там, и съёмочной группе было важно проиллюстрировать тексты Дежнёва, его так называемые «отписки» – доклады якутскому воеводе. Съёмки в Якутии длились целый год: Якутский острог, Оймякон, полюс холода, сплав с МЧС Якутии по реке Индигирке до Русского устья, где, по словам режиссёра, местные жители до сих пор говорят на певучем древнерусском наречии, вернее – смеси русского языка XVII века с якутским. Из языка русскоустьинцев – русских старожилов, живущих на севере Якутии, – понимать удаётся лишь 10–20%, говорит Леонид Круглов, но сама атмосфера их жизни погружает во времена Семёна Дежнёва.

По поводу климатической якутской реальности режиссёр рассказал, что в одной из ситуаций, когда съёмочную команду приютили в кочевой брезентовой палатке на оленеводческом стане, хозяева обрадовались: вы нам тепло привезли. При этом температура воздуха – минус 56-57°C. Но до приезда кинематографистов было минус 64°C. То есть – действительно потеплело, улыбнулся Леонид Круглов.

А «безвременье Арктики» очевидно по съёмкам сцен кочевой жизни: стоят чумы, ходят люди в одежде из оленьих шкур, ездят на оленьих упряжках – сейчас, как сотни лет назад. Эти люди перегоняют тысячи оленей с зимних на летние пастбища и наоборот, что создаёт, по словам режиссёра, поистине эпичное по масштабу и красоте зрелище. Правда, и в это «безвременье» проникает современная жизнь – в чуме от генератора могут работать компьютер, телевизор, заряжаться спутниковый телефон – рядом со стационарными поселениями есть связь.

Фото, Леонид Круглов. Источник: Фотобанк ПОРА

Маша

Главная героиня нового фильма режиссёра – выбранная съёмочной командой спокойная и дружелюбная белая медведица, которую назвали Машей, двумя медвежатами. В масштабном проекте кинематографисты хотят рассказать историю жизни белого медведя – в художественной форме. В основе фильма – документальные съемки, но медведи при этом будут разговаривать на человеческом языке между собой и с другими животными, а сценарий включает и смешные, и драматичные события.

Команда планирует проследить весь путь «героини» – от берлоги в центре острова до ледовых полей Чукотского моря, где медведи охотятся на нерп и моржей, и куда медведицы ведут детёнышей: домой. По сюжету фильма, там Маша и ее детеныши «исчезают», потому что, подчеркнул режиссёр, – учёные практически ничего не знают об этой части жизни белых медведей. Вот и кинематографистам сказать больше нечего. Но для заключительных этапов съёмок медведей на морском льду Круглов скоро собирается отправиться в новую морскую экспедицию на яхте ледового класса.

Фото: Сергей Горшков / GeoPhoto

Первенство. «Пять Юриев Гагариных»

В одном из путешествий Леониду Круглову совместно с гидрографами Северного флота удалось первыми высадиться на остров, появившийся из-за отступления ледника. Первенство – очень важно, – отмечает режиссёр, – трудно передать словами ощущение, когда ступаешь на землю первым: это «как пять Юриев Гагариных». Но легендарную Землю Санникова тогда в экспедиции найти не удалось.

Работа

Режиссёр рассказал, что участвует в создании сериала про Арктику, который делается на «Мосфильме» и сочетает как постановочные съемки, так и документальные. Два сезона он провёл на Земле Франца-Иосифа в составе большой научной экспедиции, снимал плавучую атомную станцию, которая может питать энергией всю Чукотку. Как уточнил Леонид Круглов – «в Арктике происходит много нового, прорывного, интересного».